La Promotion Du Commerce Pfrontalier De Règlement À Toutes Les Importations Et Exportations De L'Entreprise

« les entreprises provinciales (régions autonomes, municipalités relevant directement de l 'autorité centrale) et les municipalités de planification qui sont habilitées à opérer des opérations d' importation et d 'exportation peuvent procéder à la compensation en yuan renminbi des marchandises exportées conformément à la loi et à la présente circulaire. »

Récemment, six ministères, dont le Ministère des finances de la Banque populaire de Chine, ont publié des circulaires sur les questions relatives à la gestion des entreprises de compensation en yuan renminbi pour le commerce de marchandises exportées (ci - après dénommées « circulaires »).

La Banque centrale a indiqué qu 'il s' agissait de mettre en œuvre les dispositions du Programme national du « XIIe » relatives à l' augmentation de l 'utilisation pfrontalière du Yuan, à l' adaptation aux besoins du marché et à la poursuite de la libéralisation et de la facilitation du commerce.

"Depuis plus de deux ans, le commerce pfrontalier de règlement les mesures progressivement améliorée, l'échelle de règlement n'a cessé d'augmenter, la demande de participer à l'exportation de règlement de pactions du commerce des marchandises de l'entreprise élargie."

La Banque a appelé.

Selon les données publiées par la Banque centrale, le volume des opérations de compensation en yuan renminbi pour le commerce pfrontière a été multiplié par 3,1 en 2011, dont 6,6% pour le commerce de marchandises pendant la même période et 4,4% de plus qu 'en 2010.

La publication de la circulaire signifie que les entités participant au règlement en yuan renminbi du commerce des marchandises exportées ne se limitent plus aux entreprises inscrites sur la liste pilote et que toutes les entreprises ayant les qualifications requises pour l 'exportation et l' importation peuvent effectuer des opérations de règlement en yuan renminbi du commerce des marchandises exportées.

Le commerce pfrontalier au début de juillet 2009

En août de l 'année dernière, la Banque centrale a étendu à l' ensemble du pays la portée géographique du règlement en renminbi du commerce pfrontière.

L 'extension du champ d' application de la circulaire à toutes les entreprises d 'importation et d' exportation est peut - être une autre étape importante du processus de règlement pfrontière du yuan.

« Ainsi, les entreprises de notre pays qui importent et exportent des marchandises, des services et d 'autres projets ordinaires peuvent choisir de calculer, de régler et de payer en yuan renminbi. »

Banque centrale

"Si souvent au titre de tout règlement pfrontalier, alors on peut dire que souvent des projets de libéralisation sont déjà en place.

Expedition Cao

En outre, la circulaire prévoit que, pour faciliter la normalisation du règlement en yuan renminbi du commerce des marchandises exportées, prévenir les risques et améliorer l 'efficacité et la pertinence de la réglementation, les autorités compétentes veilleront en priorité à ce que les entreprises qui ont commis des infractions plus graves au cours des deux dernières années dans les domaines fiscal, douanier, financier, etc., se conforment à la loi.

La mise en œuvre de gestion dynamique sur le champ de contrôle de focalisation, ajustée chaque année.

Dans l'industrie, dans le processus de promotion de l'internationalisation, de